출처 : http://sheethost.com/sheet/jqrqv9

心の旋律
코코로노 센리츠
마음의 선율

...

風新しく　緑をかける
카제 아타라시쿠 미도리오 카케루
새로운 바람은 푸른 빛으로 달려나가

どこまでも遠く
도코마데모 토오쿠
저 멀리 어디까지고

澄みわたるよ
스미와타루요
맑게 개여 있어

今、軽やかに　光は輪（まわ）る
이마 카로야카니 히카리와 마와루
지금 빛은 경쾌히 감돌고

すべてを　柔らかく照らすだろう
스베뗴오 야와라카쿠 테라스다로
모든 걸 부드럽게 비출거야

星さえ見えない　雨のときでも
호시사에 미에나이 아메노 토키데모
별조차 보이지 않는 비라도

君が夢見ている
키미가 유메미떼이루
네가 꿈꾸고 있는

未来は側にあるよ
미라이와 소바니 아루요
미래는 곁에 있어

いつの日も　歌おう
이쯔노히모 우타오-
어떤 날이라도 노래하자

このこころのまま
코노 코코로노마마
이 마음 그대로

響くよ　空の向こう　彼方まで
히비쿠요 소라노 무코오 카나타마데
하늘 너머 저편까지 울릴테니까

そして　またどこかで
소시떼 마따 도코카데
그리고 언젠가 또

君に届いたら
키미니 토도이따라
너에게 닿는다면

思い出してほしい
오모이다시떼 호시이
떠올려줬으면 해

輝く笑顔で過ごした日々を
카가야쿠 에가오데 스고시따 히비오
웃음으로 빛나며 보냈던 날들을

いつの日も　歌おう
이쯔노히모 우타오-
어떤 날이라도 노래하자

このこころのまま
코노 코코로노마마
이 마음 그대로

響くよ　空の向こう　彼方まで
히비쿠요 소라노 무코오 카나타마데
하늘 너머 저편까지 울릴테니까

そして　またどこかで
소시떼 마따 도코카데
그리고 언젠가 또

君に届いたら
키미니 토도이따라
너에게 닿는다면

思い出してほしい
오모이다시떼 호시이
떠올려줬으면 해

きらめく瞳で過ごした日々を
키라메쿠 히토미데 스고시따 히비오
눈동자를 반짝이며 보냈던 날들을

輝く笑顔で過ごした日々を
카가야쿠 에가오데 스고시따 히비오
웃음으로 빛나며 보냈던 날들을

추천 0 비추천 0