오랜만에 올리는 것 같네요..
6월달쯤인가 만들다 만 곡입니다
많이 부족한 실력에
보컬로이드도 처음 사용해본 곡이라
미흡하지만 즐감해주시면 감사하겠습니다^^
*일어가 깨지네요^^;;
Hatsune Miku
~Rakuen~
Composed By Timlad
一足一足進んでみても
한걸음 한걸음 나아가봐도
目の前見えるのはつかめない
눈 앞에 보이는 것은 잡히지 않고
胸の置く影に隠された
가슴 속 그늘에 숨겨진
傷だけはみ出る
상처만 불거지네
月描き川はたって探しても
달이 그려진 강을 건너 찾아보아도
ああ風の物語を聞いても
아아 바람의 이야기를 들어보아도
探せなこだってあきらめない
찾지 못할 길이라해도 포기하지 않아
もっと心強くしよ
더 마음을 강하게 해야해
失った楽園ぇ旅立つ
잃어 버린 낙원으로 떠나는
少女のStoryは
소녀의 Story는
荒波と風散らして
거친 파도와 폭풍을 물리치고
進んで行く
나아간다
失った幸せ取り戻す
잃어버린 행복을 되찾는
少女のStoryは
소녀의 Story는
黒いぼれ白い幻
검은 망령과 하얀 환영을
振り払う
뿌리쳐낸다
楽園を探し彷徨う
낙원을 찾아 헤메이는
規模たちが
희망들이
少しずつ集め世界包む
조금씩 모여 세상을 감쌀
羽を広げる
날개를 펼친다
やがて楽園に向かって飛んで行く
이윽고 낙원을 향해 날아가는
翼は
날개는
嵐散らして進んで行く
폭풍을 물리치고 나아간다
楽園へ
낙원으로